‘æ‚W‰ñ‘S‘‘å‰ï

“Œ‹ž


‘æ‚Q‚U‰ñ–{‘I

‰«“ê     ‹{è     ²‰ê     Îì     ŒF–{     ‘啪     •Ÿ‰ª     “ú’u
–¼ŒÃ‰®     ‚…     ”ª‘ã     _ŒË     å‘ä     ’·è     •l¼     ˆ®ì
“Œ‹ž     ŽD–y     Ž­Ž™“‡     ‚¼     Šò•Œ     L“‡     ‘åã     ‰¡•l
‹ž“s     ì‰z


‘æ‚Q‚U‰ñ—\‘I

‰«“ê     “¿”V“‡     _ŒË     Îì     ‰¡•l     ‘啪     ç—t     ’·è
“È–Ø     ‰„‰ª     ”ŸŠÙ     –k‹ãB     ‹{è     ˆ¤•Q     •Ÿˆä     VŠƒ
‚’m     ²¢•Û     ²‰ê     ŽOd     Š ’J     ‚…     ‘啪     ·‰ª
ÂX     å‘ä     •ŸŽR     –kŒ©     ‹ž“s     •Ÿ‰ª     ‚¼     “¿“‡
“Œ‹ž     ‰ÁŽ¡–Ø     “ŒL“‡     ’}Œã     –¼ŒÃ‰®     ŽD–y     é‹Ê     ŒQ”n
Ž­Ž™“‡     Šò•Œ     •l¼     “ú“c     “ú’u     ‘åã     •xŽR     –L“c
Ž ‰ê     •xŽm     –h•{     ˆ®ì     ‘эL     ‰ªŽR     ‹ú˜H     ”ª‘ã
L“‡     Šâ‘     “Þ—Ç     ’¹Žæ     ‰H‰g–ì     Ã‰ª     ’·–ì     ˜a‰ÌŽR


‘æ26‰ñ–{‘I : “ú’uŽs“ŒŽs—ˆ•¶‰»Œð—¬ƒZƒ“ƒ^[ ƒOƒŒƒ“ƒcƒFƒ“ƒsƒAƒmƒRƒ“ƒN[ƒ‹“üÜŽÒ”­•\


‰ïêF “ú’uŽs“ŒŽs—ˆ•¶‰»Œð—¬ƒZƒ“ƒ^[@‚±‚¯‚¯ƒz[ƒ‹
Šú“úF 2016”N11ŒŽ27“úi“új


R¸ˆõ

Šˆ…—Žq‘åŠw‰¹ŠyŠw•”‹³Žö @ˆä’J r“ñ@æ¶
•½¬‰¹Šy‘åŠwuŽt @‘•{ ‰ÀŽq@æ¶
Ž­Ž™“‡‘Û‘åŠw‘Û•¶‰»Šw•”‰¹ŠyŠw‰È”ñí‹ÎuŽt @¬‰€ ^‹| æ¶




—cŽ™AƒR[ƒX

‹àÜ ’†‘º@°‰Ô
‹âÜ ‘O–ì@Šó‰À
“ºÜ Ô’r@‰Ä—Á”T
—DGÜ
”ђˁ@—戤 Žð“õ@ŽD d…@˜Ü”T V–¼Žå@’qŠó
“c“‡@˜a—é
€—DGÜ
‹v•Û@Œõ•½ –쑺@ŽÀ˜@ •½–ì@‰Ø—B ‹{Œã@‹ž‰À
‹{—¢@–ƒ—œˆ¤


—cŽ™BƒR[ƒX

‹àÜ ’JŒû@¹Ê
‹âÜ ìŒ´@ç’ß
‹âÜ “úûü@—Fw
“ºÜ ¬—с@Ê—t
—DGÜ
”ö’ҁ@Ê’m”T ŒFŠÛ@ˆ¤—œ Fè@ˆº‰¹ •ŸŽR@áÁ”’
ŽR‰º@—D—Ç
€—DGÜ
ì‰z@—yŠó –Ø‘º@—判 ‹v–ØŒ´@Œõ“ì ‹´Œû@ŽÑ˜a
–xŒû@K–è ‹g“c@Œb”ü


¬Šw1¥2”NAº°½

‹àÜ ’ËŒ³@—•“ß
‹âÜ ¼ŽR@÷Ø
“ºÜ ú±ŽR@çˆ¤
—DGÜ
‰F˜a–[’n@‚Ð‚È ‚‹´@ŽÀ—¢ ˆÀ“c@Œ‹ˆß ŽRŒû@’g–]‰Ô
€—DGÜ
¥Ž}@áÁ‰› “c’†@ŠóŽÀ ’†‘º@Sç “¡“c@—Ú‰Ô
–Ñ—˜@÷


¬Šw1¥2”NBº°½

‹àÜ ”n“n@”ü•à
‹âÜ “Œ@S‰H
‹âÜ –¡‰€@‚ЂȂ½
“ºÜ ”ö’ҁ@“ÄŽu˜N
—DGÜ
ˆÉ“¡@‘”ü Ašœ@¹Ê ‹°“c@•–‰Ì _‰’@—ö‰H
ìŒû@‰À“ÞŒb ìú±@‘吽 ì”¨@ä»“Þ ŒH“c@Ž¬—ž
‰Í–ì@”ü˜a ‰º‰’@“ø‹ó “°ž@—ž÷ ’†ŽR@ˆ»‰¹
•ŸŽR@“~áÁ –”–؁@ˆ¨
€—DGÜ
ˆÀŠy@—I‰Á ã¼@áÁØ ã‹´@“Þ˜a ‹Ë–Ø•½@¹
—é–؁@S x‰Í@ˆ¤— ‰iˆä@”ü”¿ “ñ‹{@Šó”ü
‹´Œû@’¼‰› à_“c@÷Žq “Œ@“‰H “Œ“c@NŠó
œA’Á@çŠó ¼Œ³@‹vŠì ŽO“‡@—œŒè Œü“c@—í—ç
ŽRŒû@Ê¹‰Ô ‹g¼@‚µ‚¦‚è


¬Šw3¥4”NAº°½

‹àÜ ìŒE@—zØŽq
‹âÜ •ŸX@–]‰›
‹âÜ –¨àV@—Ržx
‹âÜ XŽR@÷”Ü
‹âÜ ŽR‰º@–¾ä»
“ºÜ ŽëW@Œ³‹è
“ºÜ ––‹g@á”T
—DGÜ
—L”n@–]X‰Ô ’r“c@¹–ç‰Ô “àŒ´@–]—ˆ ‘åÎ@—ž”T
Š`–؁@ˆº‰¹ ŒE“c@—I”T ’C–ì@–¢‰Ä ’†ŽR@’©°
¼‰®•~@ˆ¤ X@–¾—¢ ŽR“à@‚ ‚©‚è
€—DGÜ
‰ª“c@‚·‚Ý‚ê •û@—¢Ê ãŒI@ŽÀŒ‹ ûüª@ŠCM
‰iŽR@ê£ ûM“c@•—‰H •½–ì@—R—B •Ÿ“‡@—È‘¾˜Y
ŽOd@¹D ŽRŒû@—–—Ç ŽR’†@Œ‹ˆ¤ ‹g“c@‘å’m


¬Šw3¥4”NBº°½

‹àÜ ”n“n@—ȉî
‹âÜ ‰Í–ì@Œ‹ˆß
“ºÜ ‹àŠÛ@ˆŸŒÎ
—DGÜ
Ôú±@‰³—t ÎŒ´@–¾ä» ûü‰º@Ž´ •Š‹@“â
íŽR@—D“Þ “úûü@S—D •½“c@S‰Ø‰¹ •Ÿ–{@”üØ
ŒÃ¯@‹P X‰€@œ¨‰î
€—DGÜ
¬“cŒ´@˜Ð“ß –Ø’nŽR@˜@‰Ø –Ø–ì@—TŠî ŽuŽ­@‚È‚È
¼‘º@D–¢ ”g‘½–ì@“Žq •½@˜a”ü “¡“c@”WX‰Ô
ŠÛ–ځ@•ü–í ‹{Œã@™z‹v ŽR–ì@‚Ђ©‚è


¬Šw5¥6”NAº°½

‹àÜ ˆ¢•”@K•à
‹âÜ ŠÛ”ö@‘×—t
‹âÜ ŽRŒû@‰i§
“ºÜ ‹°“c@˜a‘t
“ºÜ –ØŽR@—F—z
—DGÜ
ã‰’@Ø”ü •û@‚±‚±‚ë ãŒI@–ƒˆ¤ â”Vã@—M‰è
âŒ³@–G‰Ø “c’†@—I“l “Œ‹½@‚³‚­‚ç ’ëŒŽ–ì@S˜Ð
‘O–å@çŠð ŽR–ì@‚³‚­‚ç
€—DGÜ
‰Yú±@—Dˆ¤ ìŒE@—zŠì ì”¨@‰Ê•ä ‹M“‡@ˆ»‰¹
ŒF“c@^”Ü ú±ŽR@•–—œ ’†ŠÔ@Žé—¢ ¼‰®•~@D
—с@”g‰¹ •Ÿ·@–G ‘º‹´@—å“Þ ŽR‰º@—ç‰Ø


¬Šw5¥6”NBº°½

‹àÜ è“c@–G“ß
‹âÜ ‘º‰ª@‘ô“l
“ºÜ ¼ì@“ލØ
—DGÜ
‹Ë–Ø•½@ˆ¤Ø £ŒËŒû@¬ŠG ‰€“ª@Œ‹ –ìŠÔŒû@‚«‚ç‚è
‰Hª“c@—B¶ “ì@Œ‹Ø Xè@‚·‚Ý‚ê ŽR‰º@S’g
€—DGÜ
Žs‹´@ˆ©‹ó ŠÌ•t@ŽÀ—D ‹v•Û@Œõ‘  ŒSŽR@—Žq
“ˆŽ™@‰¹‰H ”’â@çl “c’†@ˆ¤— ’†‘º@ˆ¤—
•Ÿ“‡@Ê‰¹ XŽR@—[ˆ¤ ‹g“c@—IŽi •Äd@—D‰H


’†ŠwAº°½

‹àÜ •Ð–ì“c@仍¹
‹âÜ •Ð•½@Žé
“ºÜ –î–ì@‚ ‚¢‚Ý
—DGÜ
d‰ª@”üç “ì@—yŒŽ“Þ
€—DGÜ
žŽR@‰ÄŠC ‹v•Û@”üŒŽ ‹Ê—˜@ˆ¤”ü ’†ì˜H@‰ÀŠó
–{‰’@–²“ß


’†ŠwBº°½

‹àÜ ]Œû@Œd”ü
‹àÜ Žá¼@‚±‚±‚ë
‹âÜ ‰ÁŽ¡@‰Ä”ü
“ºÜ XŽR@—z¢
—DGÜ
Ô’r@t—Á Œ´“c@—®‰Ô
€—DGÜ
]âā@”üç Š™“c@Ê—¢ ‹g“c@—½Ži


‚Z

“ºÜ ‰ÁŽ¡@ËŽq
—DGÜ
’rŽR@“ú“ìŽq ’†‘º@䝗F “¡‘ò@•–


‘åŠwEˆê”Ê

‹âÜ …—¬@—DŠó
—DGÜ
…—¬@’qŽq